"harassing" in Portuguese (BR)
Definition
Perturbar, ameaçar ou intimidar alguém repetidamente de modo a fazê-lo se sentir desconfortável, inseguro ou angustiado.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente formal ou legal; muito usado em contextos de bullying, assédio sexual ou no trabalho. Frequente em passivas ('ser assediado'). Pode referir-se a atitudes verbais, físicas ou digitais. Não confundir com 'brincar' (menos sério).
Examples
She reported her boss for harassing her at work.
Ela denunciou seu chefe por estar **assediando** ela no trabalho.
Stop harassing your classmates.
Pare de **assediar** seus colegas de classe.
He was caught harassing people online.
Ele foi pego **assediando** pessoas na internet.
You can be fired for harassing coworkers, even if it’s just messages.
Você pode ser demitido por **assediar** colegas, mesmo que seja só por mensagens.
If someone keeps harassing you, tell a trusted adult.
Se alguém continuar te **assediando**, conte para um adulto de confiança.
People don’t realize how damaging harassing messages can be.
As pessoas não percebem o quanto mensagens **assediadoras** podem ser prejudiciais.