"happens" in Bengali

• ঘটে
• ঘটে যায়

Definition

কিছু যখন অসীমভাবে, পরিকল্পনা ছাড়া বা আকস্মিকভাবে ঘটে যায়, তখন সেটি এই শব্দটি দিয়ে বোঝানো হয়। কোনো কিছু হওয়া বা ঘটার অর্থে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রাত্যহিক এবং আনুষ্ঠানিক উভয়ভাবেই 'happens' ব্যবহৃত হয়। যেমন, 'it happens', 'what happens if'—এগুলো দৈনন্দিন কথায় প্রচলিত। অনেক সময় অপ্রত্যাশিত বা নিয়ন্ত্রণের বাইরে কোনো কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

Everything happens for a reason.

সব **ঘটে** কোনো কারণেই ঘটে।

What happens if you press this button?

তুমি যদি এই বোতামটা চাপো, কী **ঘটে**?

Sometimes, nothing happens.

কখনো কখনো কিছুই **ঘটে না**।

It just happens—don’t worry about it.

এটা শুধু **ঘটে যায়**—চিন্তা কোরো না।

If anything happens, call me right away.

কিছু **ঘটে** গেলে সঙ্গে সঙ্গে আমাকে ডাকবে।

We’ll see what happens next.

পরেরবার কী **ঘটে**, দেখা যাবে।