"hanky" in Russian
Definition
«Хэнки» — это неформальное слово для носового платка, небольшого куска ткани, используемого для вытирания носа, лица или рук.
Usage Notes (Russian)
«hanky» звучит неформально и немного устарело или по-детски; в современной речи люди чаще используют «платок» или бумажные салфетки. Встречается в выражении «махать платком».
Examples
He put a clean hanky in his pocket.
Он положил в карман чистый **носовой платок**.
She always carries a hanky in her bag.
У неё в сумке всегда есть **носовой платок**.
Use your hanky to wipe your nose.
Вытри нос своим **носовым платком**.
Do you have a hanky? My nose is running again.
У тебя есть **носовой платок**? У меня снова течёт из носа.
He waved his hanky to say goodbye from the train.
Он помахал **носовым платком** в прощание с поезда.
Little kids sometimes call it a hanky instead of a tissue.
Маленькие дети иногда называют салфетку **носовым платком**.