"hanky" in Japanese

• ハンカチ

Definition

「ハンキー」はハンカチのカジュアルな言い方で、鼻や顔、手を拭くための小さな布です。

Usage Notes (Japanese)

「ハンキー」は古風または子供っぽい響きがあります。通常は「ハンカチ」と言います。「wave a hanky」は手を振って別れを告げる意味で使われます。

Examples

He put a clean hanky in his pocket.

彼はポケットにきれいな**ハンカチ**を入れた。

She always carries a hanky in her bag.

彼女はいつもバッグに**ハンカチ**を入れている。

Use your hanky to wipe your nose.

**ハンカチ**で鼻を拭いて。

Do you have a hanky? My nose is running again.

**ハンカチ**持ってる？また鼻水が出てきた。

He waved his hanky to say goodbye from the train.

彼は電車からさよならの印に**ハンカチ**を振った。

Little kids sometimes call it a hanky instead of a tissue.

小さな子どもは**ハンカチ**とティッシュを呼ぶこともある。