"hangs" in Indonesian
Definition
'hangs' berarti sesuatu yang tergantung dari atas, atau secara tidak formal berarti menghabiskan waktu di suatu tempat atau bersama seseorang.
Usage Notes (Indonesian)
Untuk benda, pola umum adalah 'hangs on the wall' atau 'hangs from the ceiling'. Untuk pergaulan, lebih sering digunakan 'hangs out'. Perhatikan juga 'hangs up' (menutup telepon) dan 'hangs on' (menunggu/bertahan).
Examples
The picture hangs on the wall above the sofa.
Lukisan itu **tergantung** di dinding di atas sofa.
His coat hangs behind the door.
Mantelnya **tergantung** di belakang pintu.
She hangs out with her cousins on weekends.
Dia **nongkrong** dengan sepupunya saat akhir pekan.
He usually hangs around the café after class.
Biasanya dia **nongkrong** di kafe setelah kelas.
A lot of the stress hangs on whether we finish by Friday.
Sebagian besar stres **tergantung pada** apakah kita selesai sebelum Jumat.
She gets quiet when the conversation hangs for too long.
Dia menjadi pendiam saat percakapan **terhenti terlalu lama**.