"hangover" in Turkish
Definition
Çok fazla alkol alındıktan sonra ertesi gün hissedilen baş ağrısı, mide bulantısı ve yorgunluk gibi kötü durum.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik, samimi ortamlarda kullanılır. 'akşamdan kalmalık' tüm belirtileri kapsar, yalnızca baş ağrısı değildir. 'leftover' ile karıştırmayın. 'Akşamdan kalmayım' gibi kullanılır.
Examples
I have a hangover after last night's party.
Dünkü partiden sonra **akşamdan kalmalık** oldum.
He drank too much and woke up with a hangover.
Çok içti ve **akşamdan kalmalık** olarak uyandı.
Drinking water can help reduce a hangover.
Su içmek **akşamdan kalmalığı** azaltabilir.
Nothing cures a hangover like a good breakfast and some coffee.
İyi bir kahvaltı ve kahve, **akşamdan kalmalığı** en iyi şekilde geçirir.
She called in sick because her hangover was so bad.
**Akşamdan kalmalığı** çok kötü olduğu için hastayım diye aradı.
After that wedding, the hangover lasted all day.
O düğünden sonra **akşamdan kalmalık** tüm gün sürdü.