"hangman" in Japanese

• 絞首刑執行人
• ハングマン（ゲーム）

Definition

絞首刑執行人は死刑を執行する人を指しますが、『ハングマン』は間違うごとに棒人間を描く単語当てゲームのことも意味します。

Usage Notes (Japanese)

現代ではほとんどが単語ゲーム『ハングマン』を指し、子どもたちの間でよく使われます。実際の処刑人として使うのは歴史的な文脈や法律関係でのみ。『play hangman』は「ハングマンをする」となります。

Examples

Let's play hangman after dinner.

夕食のあとで**ハングマン**やろうよ。

The hangman wore a black hood.

**絞首刑執行人**は黒いフードをかぶっていた。

Have you ever played hangman in English class?

英語の授業で**ハングマン**をしたことはありますか？

Whenever we get bored, someone suggests a quick game of hangman.

退屈になると誰かがすぐに**ハングマン**をやろうと言い出す。

The old movies showed the hangman standing next to the gallows.

昔の映画では**絞首刑執行人**が絞首台のそばに立っている場面があった。

Kids love playing hangman because it's easy and fun.

子どもたちは**ハングマン**が簡単で楽しいので大好きです。