"hanged" in Bengali

• ফাঁসি দেওয়া হয়েছিল

Definition

কাউকে শাস্তি স্বরূপ বা আত্মহত্যার জন্য গলায় ফাঁস দিয়ে ঝুলিয়ে মৃত্যু ঘটানো বোঝাতে ব্যবহৃত বিশেষ্য বা ক্রিয়ার অতীত রূপ।

Usage Notes (Bengali)

শুধুমাত্র যখন কারো ফাঁসি (execution বা suicide) বোঝান হবে তখনই 'হ্যাঙ্গড' ব্যবহার করতে হয়; পণ্য বা মানুষের ঝুলে থাকাতে এই শব্দ ব্যবহার করা যাবে না ('হাং' ব্যবহার করতে হবে)।

Examples

The criminal was hanged for his crimes.

অপরাধীরকে তার অপরাধের জন্য **ফাঁসি দেওয়া হয়েছিল**।

He was hanged at dawn.

তাকে ভোরে **ফাঁসি দেওয়া হয়েছিল**।

Many people were hanged in the past for stealing.

আগে চুরির জন্য অনেককেই **ফাঁসি দেওয়া হয়েছিল**।

He wasn't actually hanged; it was just a rumor.

আসলে তাকে **ফাঁসি দেওয়া হয়নি**; এটা শুধু একটা গুজব ছিল।

Back then, people could be hanged for much less than murder.

তখনকার সময়ে, হত্যা ছাড়া সামান্য অপরাধেও মানুষকে **ফাঁসি দেওয়া হত**।

The old laws said you could be hanged just for stealing a horse.

পুরানো আইনে, শুধু ঘোড়া চুরির জন্যও **ফাঁসি দেওয়া হত**।