"handyman" in Korean
수리공만능 수리사
Definition
수리공은 집이나 건물에서 다양한 작은 수리와 잡다한 일을 잘 해내는 사람입니다.
Usage Notes (Korean)
공식적이지 않은 단어로, 전문가가 아닌 다양한 잡다한 수리가 가능한 사람을 말함. 친구나 이웃에게도 사용할 수 있음.
Examples
We called a handyman to fix the broken door.
우리는 고장 난 문을 고치려고 **수리공**을 불렀어요.
My uncle is a handyman and can fix almost anything.
우리 삼촌은 **수리공**이라서 거의 모든 걸 고칠 수 있어요.
The apartment building has a handyman for repairs.
우리 아파트에는 수리를 맡는 **수리공**이 있어요.
If you need anything fixed around the house, just call the handyman.
집에서 고칠 게 있으면 그냥 **수리공**을 부르세요.
Our handyman painted the fence and fixed the leaky faucet last week.
지난주에 우리 **수리공**이 울타리 칠도 하고 수도꼭지도 고쳤어요.
I'm not much of a handyman, but I can try to fix the shelf.
저는 크게 **수리공**은 아니지만, 선반을 고쳐볼게요.