"handy" in Korean
편리한유용한손재주가 있는
Definition
'핸디'란, 필요할 때 쉽게 사용할 수 있고 유용한 것을 가리키며, 손재주가 뛰어난 사람을 표현할 때도 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
일상 대화에서 자주 쓰임. 물건, 상황에 'handy'; 사람에겐 'handy with tools'처럼 손재주가 있을 때 사용. 'handsome'과는 다름.
Examples
Keep a pen handy in case you need to write something.
필요할 때 쓸 수 있도록 펜을 **편리한 곳에** 두세요.
This small knife is handy in the kitchen.
이 작은 칼은 주방에서 정말 **유용해요**.
My dad is handy with tools.
우리 아빠는 도구 다루는 데 **손재주가 있어요**.
A flashlight always comes in handy during power cuts.
정전 때는 손전등이 항상 **유용해요**.
I keep a list of passwords handy so I don't forget them.
비밀번호 목록을 **편리하게** 보관해둬요, 잊지 않으려고요.
If you're handy, you could probably fix that shelf yourself.
네가 **손재주가 있다면**, 그 선반은 직접 고칠 수 있을 거야.