"handsome" in Korean

잘생긴멋진푸짐한(양이 많은)

Definition

주로 남자에게 쓰이며 얼굴이나 외모가 매력적임을 나타냅니다. 크기나 금액이 넉넉하고 인상적인 것도 의미할 수 있습니다.

'잘생긴 남자'처럼 주로 남성 외모에 씁니다. 여성에게는 '고상한' 의미가 강합니다. 'handsome profit'은 '널찍한 수익'처럼 규모가 큰 것을 뜻합니다.

He is a handsome young man.

그는 **잘생긴** 청년이다.

She thinks her brother looks handsome in a suit.

그녀는 오빠가 양복을 입으면 정말 **잘생겼다고** 생각한다.

That is a handsome old building.

저건 **멋진** 옛 건물이야.

Not gonna lie, he looked pretty handsome at the wedding.

솔직히, 그는 결혼식에서 정말 **잘생겨** 보였다.

The company made a handsome profit this year.

회사에서 올해 **푸짐한** 이윤을 남겼다.

He’s charming, successful, and, honestly, pretty handsome too.

그는 매력적이고, 성공했으며, 솔직히 말해 꽤 **잘생겼다**.