"handbook" in Spanish
Definition
Un handbook es un libro pequeño que brinda información útil o instrucciones sobre un tema o actividad en particular.
Usage Notes (Spanish)
"Handbook" se usa mucho en contextos académicos o laborales (como "employee handbook"). Es más formal que "guía" y suele referirse a un libro de consulta con normas o instrucciones, no a un relato o historia.
Examples
The new students received a handbook on their first day.
Los nuevos estudiantes recibieron un **manual** en su primer día.
You should read the handbook before starting your job.
Debes leer el **manual** antes de comenzar tu trabajo.
This handbook explains all the safety rules.
Este **manual** explica todas las reglas de seguridad.
If you get lost, just check the handbook—it has a campus map inside.
Si te pierdes, solo revisa el **manual**; tiene un mapa del campus dentro.
Our company updates the employee handbook every year to keep up with new policies.
Nuestra empresa actualiza el **manual del empleado** todos los años para seguir las nuevas políticas.
I found a troubleshooting section in the back of the handbook.
Encontré una sección de solución de problemas al final del **manual**.