"handbook" in Japanese

• ハンドブック
• 手引き

Definition

ハンドブックは、特定のテーマや活動について実用的な情報や手順をまとめた小冊子です。

Usage Notes (Japanese)

「handbook」は学校や職場などフォーマルな場面でよく使われます（例：employee handbook、student handbook）。「guide」よりも形式的で、主にルールや手順の参照集として使われます。

Examples

The new students received a handbook on their first day.

新入生は初日に**ハンドブック**を受け取りました。

You should read the handbook before starting your job.

仕事を始める前に**ハンドブック**を読んでください。

This handbook explains all the safety rules.

この**ハンドブック**にはすべての安全ルールが説明されています。

If you get lost, just check the handbook—it has a campus map inside.

もし迷ったら、**ハンドブック**を確認してみてください—中にキャンパスマップがあります。

Our company updates the employee handbook every year to keep up with new policies.

当社は新しい方針に合わせて毎年従業員**ハンドブック**を更新しています。

I found a troubleshooting section in the back of the handbook.

私は**ハンドブック**の後ろにトラブルシューティング用のセクションを見つけました。