"han" in Chinese (Traditional)
漢族
Definition
Han通常指中國的主要民族。 在歷史語境中,它也可以指同名的中國朝代或地區。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
最常見於 'Han Chinese' 和 'Han dynasty' 這類搭配中。它是專有名詞,首字母要大寫。不要在所有語境裡把它當作所有中國人的統稱,因為中國有很多民族。
Examples
Most people in this area are Han.
這個地區的大多數人是**漢族**。
She is studying Han history at school.
她在學校學習**漢**歷史。
The Han dynasty lasted for many years.
**漢**朝延續了很多年。
He mentioned that his family is Han, but also has roots in another region.
他提到他的家人是**漢族**,但也和另一個地區有淵源。
A lot of the customs we talked about come from Han traditions.
我們談到的很多習俗都來自**漢**族傳統。
When people say Chinese culture, they sometimes mean mostly Han culture, which isn't the whole picture.
人們說中國文化時,有時主要指的是**漢**文化,但那並不是全貌。