"hammy" in Hindi

• ओवरएक्टिंग वाला

Definition

अभिनय या व्यवहार को दर्शाने के लिए, जो बहुत बढ़ा-चढ़ा हो या नाटकीय हो, जैसे कोई अभिनेता जबरदस्ती ध्यान आकर्षित करना चाहता है।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर अनौपचारिक और नकारात्मक रूप से, खासकर अभिनय के संदर्भ में इस्तेमाल होता है। 'performance', 'actor' या 'style' जैसे शब्दों के साथ आम है। कभी-कभी आम व्यवहार के लिए भी प्रयोग होता है जो बनावटी लगे। 'ham' (खाना) या 'to ham it up' से न मिलाएँ।

Examples

His acting in the play was very hammy.

उसका नाटक में अभिनय बहुत **ओवरएक्टिंग वाला** था।

The movie was good, but the villain was a bit hammy.

फिल्म अच्छी थी, लेकिन खलनायक कुछ **ओवरएक्टिंग वाला** था।

Sometimes her jokes can sound a little hammy.

कभी-कभी उसके चुटकुले थोड़े **नाटकीय** लगते हैं।

He gave such a hammy performance that the audience laughed at the wrong moments.

उसने इतनी **ओवरएक्टिंग वाली** परफॉर्मेंस दी कि दर्शक गलत समय पर हँस पड़े।

Her hammy delivery made the scene less believable.

उसकी **ओवरएक्टिंग** से दृश्य कम विश्वसनीय लगने लगा।

Come on, don’t be so hammy—just act natural.

अरे, इतना **ओवरएक्टिंग** मत करो—बस सामान्य बनो।