"hammock" in Portuguese (BR)
Definition
Uma rede é um pedaço de tecido ou rede pendurado entre dois pontos, geralmente árvores, usado para deitar e relaxar, especialmente ao ar livre.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usada em ambientes informais, especialmente para descanso. Combinações: 'armar a rede', 'dormir na rede', 'deitar na rede'. Não confunda com 'balanço' (para crianças). Muito comum no Nordeste e regiões quentes.
Examples
She likes to read books in her hammock.
Ela gosta de ler livros na **rede**.
We hung a hammock between two palm trees.
Nós penduramos uma **rede** entre dois coqueiros.
The baby fell asleep in the hammock.
O bebê adormeceu na **rede**.
Nothing beats an afternoon nap in a hammock on a warm day.
Nada melhor do que uma soneca à tarde na **rede** em um dia quente.
The kids took turns swinging each other in the hammock.
As crianças se revezaram balançando uma à outra na **rede**.
After hiking, we relaxed in the hammock and watched the sunset.
Depois da caminhada, relaxamos na **rede** e assistimos ao pôr do sol.