"halt" in Spanish
Definition
"Halt" significa dejar de moverse o hacer que algo se detenga. Como sustantivo, también puede significar una parada o una pausa, a menudo repentina u oficial.
Usage Notes (Spanish)
Es común en contextos formales, escritos, periodísticos y oficiales: 'halt production', 'bring to a halt'. Como orden, 'Halt!' suena muy fuerte y se usa con la policía, militares o en situaciones dramáticas. En la conversación diaria, normalmente se usa 'stop'.
Examples
The bus came to a halt in front of the school.
El autobús llegó a una **parada** frente a la escuela.
The police officer shouted, "Halt!"
El policía gritó: "¡**Alto**!"
Rain did not halt the game.
La lluvia no **detuvo** el partido.
The project was halted after the budget cuts.
El proyecto fue **detenido** después de los recortes presupuestarios.
Traffic came to a complete halt after the accident.
El tráfico llegó a un **alto** total después del accidente.
We need to halt this rumor before it spreads any further.
Tenemos que **detener** este rumor antes de que se siga extendiendo.