"hallucinations" in Arabic

• هلوسات

Definition

الهلاوس هي تجارب يرى أو يسمع أو يشعر فيها الشخص بأشياء غير موجودة في الواقع. يمكن أن تؤثر على أي من الحواس وغالباً ما تكون علامة على مرض جسدي أو نفسي.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'هلوسات' غالباً تُستخدم في الطب وعلم النفس. تعبيرات مثل 'هلوسات بصرية' أو 'هلوسات سمعية' شائعة. لا تخلط بينها وبين 'أوهام' التي تعني سوء تفسير لشيء حقيقي.

Examples

People with high fever can sometimes have hallucinations.

الأشخاص الذين يعانون من حمى شديدة قد يصابون أحيانًا بـ**هلوسات**.

Schizophrenia often causes hallucinations.

الفصام غالباً يسبب **هلوسات**.

Some medicines can lead to hallucinations as a side effect.

بعض الأدوية قد تسبب **هلوسات** كأثر جانبي.

He thought he saw someone in the room, but it was just his hallucinations playing tricks on him.

ظن أنه رأى شخصاً في الغرفة، لكنها كانت مجرد **هلوسات** لديه.

After staying awake for two days, I started getting weird hallucinations.

بعد يومين من السهر، بدأت أرى **هلوسات** غريبة.

Not sleeping enough can sometimes make you see hallucinations even if you're healthy.

قلة النوم قد تجعلك ترى **هلوسات** حتى لو كنت بصحة جيدة.