"hallowed" in Turkish
Definition
Dini veya tarihi önemi nedeniyle çok saygı gören, onurlandırılan veya kutsal kabul edilen bir şeyi ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Resmi, dini, tarihi veya şiirsel bağlamlarda kullanılır. 'ground', 'tradition', 'name' gibi sözcüklerle sık geçer; örn: 'hallowed ground'. Gündelik konuşmada nadirdir.
Examples
This is hallowed ground for the local community.
Burası yerel toplum için **kutsal** topraktır.
They spoke in a hallowed temple.
**Kutsal** bir tapınakta konuştular.
The city holds many hallowed traditions.
Şehir birçok **kutsal** geleneğe sahiptir.
He walked onto the hallowed field where champions once played.
Şampiyonların oynadığı **kutsal** sahaya çıktı.
Many consider this statue hallowed because of its age and history.
Birçok kişi bu heykeli yaşından ve tarihinden dolayı **kutsal** sayar.
The phrase 'from these hallowed halls' means a place of great respect or honor.
'from these **hallowed** halls' ifadesi, çok saygı duyulan veya onurlu bir yeri anlatır.