"hairs" in Portuguese (BR)
Definition
Fios individuais de cabelo ou pelos, geralmente quando se fala de mais de um. 'Hairs' não é usado para todo o cabelo da cabeça, mas para fios separados e contáveis.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Hairs' só se usa para fios individuais, pequenos quantidades, pelos de animais, ou pêlos do corpo. Para o cabelo da cabeça no geral, use 'hair' (incontável). Exemplos: 'a few hairs', 'cat hairs'. Não use 'hairs' para todo o cabelo.
Examples
There are two hairs on your shirt.
Tem dois **pelos** na sua camisa.
I found some hairs in my soup.
Eu achei alguns **pelos** na minha sopa.
She picked the cat's hairs off the couch.
Ela tirou os **pelos** do gato do sofá.
You have a few grey hairs now—looking wise!
Agora você tem alguns **fios brancos**—está com cara de sábio!
Don’t worry about those stray hairs, everybody loses some.
Não ligue para esses **fios** soltos, todo mundo perde alguns.
There were dog hairs everywhere after Max shook himself.
Tinha **pelos** de cachorro por todo lado depois que o Max se sacudiu.