"hairline" in Urdu

• بالوں کی لکیر
• باریک دراڑ

Definition

پیشانی یا چہرے کے ارد گرد جہاں بال شروع ہوتے ہیں، اس جگہ کی لکیر۔ اس کے علاوہ یہ کسی چیز میں باریک دراڑ کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'Receding hairline' یعنی بالوں کی لکیر کا پیچھے ہٹنا۔ 'Hairline fracture' طبی اصطلاح ہے، مکمل ٹوٹنے کے بجائے باریک دراڑ کو ظاہر کرتی ہے۔ عام اور میڈیکل دونوں سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔

Examples

His hairline is straight across his forehead.

اس کی **بالوں کی لکیر** پیشانی پر سیدھی ہے۔

She is worried about her receding hairline.

وہ اپنی پیچھے ہٹتی ہوئی **بالوں کی لکیر** کے بارے میں فکرمند ہے۔

The X-ray showed a hairline fracture in his arm.

ایکس رے میں اس کے بازو میں **باریک دراڑ** نظر آئی۔

I'm starting to notice my hairline moving back a little.

میں محسوس کرنے لگا ہوں کہ میری **بالوں کی لکیر** تھوڑی پیچھے ہٹ رہی ہے۔

She got a few baby hairs growing along her hairline.

اس کی **بالوں کی لکیر** کے ساتھ کچھ نئے چھوٹے بال اگنے لگے ہیں۔

There was just a hairline crack in the glass, but it kept spreading.

شیشے میں صرف ایک **باریک دراڑ** تھی، مگر وہ پھیلتی چلی گئی۔