"hairball" 的Korean翻译

털뭉치

释义

주로 고양이가 스스로 털을 핥다가 위에 모이는 털 뭉치로, 종종 토해내기도 합니다.

주로 고양이에 대해 쓸 때 사용하며, '털뭉치를 토하다'(cough up a hairball)라는 표현이 많습니다. 사람의 머리카락 문제에는 쓰지 않습니다.

My cat coughed up a hairball this morning.

오늘 아침 우리 고양이가 **털뭉치**를 토했어요.

Cats can get hairballs from cleaning themselves.

고양이는 몸을 핥으며 **털뭉치**가 생길 수 있습니다.

The vet checked the cat for hairballs.

수의사가 고양이에게 **털뭉치**가 있는지 확인했어요.

Ugh, I just stepped on a hairball in the hallway!

윽, 방금 복도에서 **털뭉치**를 밟았어요!

If your cat has frequent hairballs, try a special diet.

고양이가 자주 **털뭉치**를 토한다면 특별 사료를 시도해 보세요.

Don’t worry, it’s normal for cats to have a hairball sometimes.

걱정하지 마세요. 고양이가 가끔 **털뭉치**를 토하는 건 자연스러운 일이에요.