"hairball" in Arabic

كرة شعر

Definition

كتلة من الشعر تتجمع في معدة الحيوان، خاصة القطط، بعد أن تلعق فراءها. وأحياناً يتم إخراجها بالسعال أو التقيؤ.

غالبًا ما يُستخدم للقطط؛ تعبير غير رسمي وأحيانًا طريف. شائع استخدام عبارة 'لَفَظ كرة شعر'. لا يُستخدم لمشاكل شعر الإنسان.

My cat coughed up a hairball this morning.

قطتي لفظت **كرة شعر** هذا الصباح.

Cats can get hairballs from cleaning themselves.

القطط يمكن أن تصاب بـ **كرات شعر** عند تنظيف نفسها.

The vet checked the cat for hairballs.

الطبيب البيطري فحص القطة بحثًا عن **كرات شعر**.

Ugh, I just stepped on a hairball in the hallway!

آه، لقد دستُ على **كرة شعر** في الرواق!

If your cat has frequent hairballs, try a special diet.

إذا كان لدى قطك **كرات شعر** باستمرار، جرب نظامًا غذائيًا خاصًا.

Don’t worry, it’s normal for cats to have a hairball sometimes.

لا تقلق، من الطبيعي أن يكون لدى القطط **كرة شعر** أحياناً.