"haggis" in Japanese
ハギス
Definition
ハギスは、羊の内臓(心臓、肝臓、肺)、オートミール、スパイスを羊の胃袋や腸詰めに詰めて調理したスコットランドの伝統料理です。
Usage Notes (Japanese)
スコットランド料理や文化を話題にする際によく使われます。「Burns Night」などの特別な行事で用意されることが多い料理です。比喩的にはあまり使いません。名詞として使います。
Examples
Have you ever tried haggis?
あなたは**ハギス**を食べたことがありますか?
Haggis is popular in Scotland.
スコットランドでは**ハギス**が人気です。
The chef made traditional haggis for dinner.
シェフが夕食のために伝統的な**ハギス**を作りました。
People often serve haggis at Burns Night celebrations.
バーンズ・ナイトのお祝いで人々はよく**ハギス**を出します。
It took me a while to get used to the taste of haggis.
**ハギス**の味に慣れるのにしばらくかかりました。
Tourists are usually curious about what goes into haggis.
観光客はたいてい**ハギス**に何が入っているのか興味を持っています。