"hades" in Urdu

• ہیڈیز
• یونانی عالمِ اموات

Definition

ہیڈیز یونانی اساطیر میں مردوں کی دنیا اور اس کے مالک دیوتا کا نام ہے۔ کبھی کبھار اسے عام طور پر ’جہنم‘ یا مرنے کے بعد جانے والی جگہ بھی کہا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً اساطیری یا ادبی سیاق میں آتا ہے، روزمرہ گفتگو میں کم استعمال ہوتا ہے۔ زیادہ تر بڑے حروف کے ساتھ لکھا جاتا ہے اور عام ’جہنم‘ سے مختلف ہے۔

Examples

In Greek myths, souls travel to Hades after death.

یونانی اساطیر میں، روحیں مرنے کے بعد **ہیڈیز** میں جاتی ہیں۔

Hades was ruled by the god also called Hades.

**ہیڈیز** کا انتظام اسی نام کے دیوتا نے سنبھالا تھا۔

The river Styx separated the world of the living from Hades.

دریائے اسٹیکس زندوں کی دنیا کو **ہیڈیز** سے جدا کرتا تھا۔

Some poets use 'Hades' as a metaphor for darkness or despair.

کچھ شعراء '**ہیڈیز**' کو تاریکی یا ناامیدی کی علامت کے طور پر استعمال کرتے ہیں۔

She joked that her messy room looked like Hades after a storm.

اس نے مذاق میں کہا کہ اس کا بکھرا ہوا کمرہ طوفان کے بعد **ہیڈیز** جیسا لگتا ہے۔

Some gamers enjoy stories set in Hades, facing mythical monsters and challenges.

کچھ گیمرز **ہیڈیز** میں بننے والی کہانیوں سے لطف اندوز ہوتے ہیں جہاں وہ اساطیری بلاﺅں اور چیلنجز کا سامنا کرتے ہیں۔