"hacks" in Spanish
Definition
"Hacks" son consejos, trucos o atajos inteligentes para hacer las tareas más fáciles o resolver problemas rápidamente. En tecnología, también puede referirse al acceso no autorizado a sistemas informáticos.
Usage Notes (Spanish)
Se usa de manera informal para consejos útiles: "life hacks" (para la vida diaria), "productivity hacks". En tecnología, "hack" también puede tener connotaciones negativas (piratería informática). El contexto define si es positivo (trucos) o negativo (acceso no autorizado).
Examples
He loves finding new hacks for cleaning the kitchen.
A él le encanta encontrar nuevos **trucos** para limpiar la cocina.
There are many hacks online to save money.
Hay muchos **trucos** en línea para ahorrar dinero.
Some hacks can help you study faster.
Algunos **trucos** pueden ayudarte a estudiar más rápido.
I found some awesome travel hacks for cheap flights.
Encontré unos **trucos** de viaje increíbles para vuelos baratos.
Those tech hacks can really change how you work.
Esos **trucos** tecnológicos pueden cambiar realmente cómo trabajas.
The company suffered several security hacks last year.
La empresa sufrió varios **hacks** de seguridad el año pasado.