"hacks" in Chinese (Traditional)

撇步技巧駭客攻擊

Definition

「Hacks」是指讓事情變得更簡單或快速解決問題的撇步、技巧或捷徑。在科技領域，也指未經授權進入電腦系統。

多用於非正式場合，如「life hacks」（生活撇步）、「productivity hacks」（效率技巧）。在科技領域，有時指「駭客攻擊」。需看語境判斷是正面（妙招）還是負面（攻擊）。

He loves finding new hacks for cleaning the kitchen.

他喜歡找新的廚房清潔**撇步**。

There are many hacks online to save money.

網路上有許多省錢的**技巧**。

Some hacks can help you study faster.

有些**撇步**可以幫你更快學習。

I found some awesome travel hacks for cheap flights.

我找到了一些很棒的旅遊**撇步**，可以買到便宜機票。

Those tech hacks can really change how you work.

那些科技**技巧**真的能改變你的工作方式。

The company suffered several security hacks last year.

公司去年遭受了好幾次安全**駭客攻擊**。