"hacked" in Bengali

• হ্যাক করা হয়েছে

Definition

কিছু, বিশেষ করে একটি কম্পিউটার বা অ্যাকাউন্ট, যখন কেউ বিনা অনুমতিতে প্রবেশ করে বা নিয়ন্ত্রণ নেয়। আরও বোঝাতে পারে, কেউ বেআইনিভাবে পরিবর্তন করেছে বা প্রবেশ করেছে।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত প্রযুক্তি বা ইন্টারনেট সংক্রান্ত বিষয়ে ব্যবহৃত হয়। 'my account was hacked' মানে কাউকে অনুমতি ছাড়া অ্যাকাউন্টে ঢুকেছে। 'হ্যাক করা হয়েছে' শব্দটি ডিজিটাল নিরাপত্তা প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, 'chopped' (কাটা হয়েছে)-এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

My email was hacked last night.

গত রাতে আমার ইমেল **হ্যাক করা হয়েছে**।

His account got hacked again.

তার অ্যাকাউন্ট আবার **হ্যাক করা হয়েছে**।

The website was hacked by someone yesterday.

গতকাল ওয়েবসাইটটি কেউ **হ্যাক করা হয়েছে**।

I think my phone has been hacked – it’s acting weird.

আমার মনে হচ্ছে আমার ফোন **হ্যাক করা হয়েছে** – এটা অদ্ভুত আচরণ করছে।

My Facebook got hacked and they changed my photo!

আমার ফেসবুক **হ্যাক করা হয়েছে** এবং তারা আমার ছবি বদলে দিয়েছে!

After my account was hacked, I had to create a new password.

আমার অ্যাকাউন্ট **হ্যাক করা হয়েছে**-এর পর আমাকে নতুন পাসওয়ার্ড তৈরি করতে হয়েছিল।