"habits" in Chinese (Traditional)

習慣

Definition

習慣是你經常做的事情，很多時候幾乎不用多想就會去做。它們可以是好的、壞的，或者只是你日常生活的一部分。

常和 'build', 'change', 'break', 'develop' 連用，如 'build good habits'、'break bad habits'。'Habit' 通常指個人反覆出現的行為；'routine' 更強調有計畫的固定流程；'custom' 則更偏文化或社會習俗。

Good habits can help you stay healthy.

好的**習慣**可以幫助你保持健康。

Children learn habits from their parents.

孩子會從父母那裡學到**習慣**。

He wants to change his eating habits.

他想改變自己的飲食**習慣**。

It takes time to build new habits, so try not to give up too fast.

養成新的**習慣**需要時間，所以盡量別太快放棄。

My sleep habits got worse when I started working night shifts.

我開始上夜班後，睡眠**習慣**變差了。

Small daily habits usually matter more than big plans you never follow.

每天的小**習慣**通常比那些你從不堅持的大計畫更重要。