"habitat" in Arabic
Definition
الموطن هو المكان الطبيعي الذي يعيش فيه كائن حي أو نبات أو حيوان وينمو.
Usage Notes (Arabic)
'موطن' مصطلح يستخدم أساساً للكائنات الحية غير البشر في سياقات علمية أو بيئية. تعبيرات شائعة: 'موطن طبيعي'، 'فقدان الموطن'، 'تدمير الموطن'.
Examples
A panda's natural habitat is the bamboo forest.
الموطن الطبيعي للباندا هو غابة الخيزران.
Many fish lost their habitat because of pollution.
الكثير من الأسماك فقدت **موطنها** بسبب التلوث.
Deserts are the habitat of many unique plants.
الصحارى هي **موطن** للعديد من النباتات الفريدة.
When forests are cut down, animals lose their habitat and must find new homes.
عند قطع الغابات، تفقد الحيوانات **موطنها** وتضطر للبحث عن أماكن جديدة للعيش.
Coral reefs provide a rich habitat for thousands of marine species.
الشعاب المرجانية توفر **موطناً** غنياً لآلاف الأنواع البحرية.
Some animals can survive only in a very specific habitat.
بعض الحيوانات لا يمكنها العيش إلا في **موطن** محدد للغاية.