"habit" en Korean

습관

Definición

습관은 자주 반복하거나 자동적으로 하게 되는 행동입니다. 특별히 의식하지 않고 하는 경우가 많으며, 좋은 것도 나쁜 것도 있을 수 있습니다.

'습관을 가지다', '나쁜 습관을 고치다', '새로운 습관을 들이다'처럼 자주 쓰입니다. 주로 개인의 반복 행동을 의미하며, 좋은 것과 나쁜 것 모두 포함합니다. 'custom'은 사회적 전통을, 'routine'은 계획적인 일련의 행동을 뜻합니다.

Reading before bed is a good habit.

자기 전에 책을 읽는 것은 좋은 **습관**이다.

He has a habit of drinking too much coffee.

그는 커피를 너무 많이 마시는 **습관**이 있어요.

It is hard to change an old habit.

오래된 **습관**을 바꾸기는 어렵다.

I'm trying to get into the habit of going to the gym after work.

나는 퇴근 후에 헬스장에 가는 **습관**을 들이려고 해.

Checking my phone first thing in the morning has become a bad habit.

아침에 일어나자마자 핸드폰을 확인하는 것이 나쁜 **습관**이 되었다.

Once that habit sticks, everything feels easier.

이 **습관**이 자리 잡으면 모든 것이 더 쉬워진다.