"guys" in Chinese (Traditional)

夥計們兄弟們大家

Definition

非正式用語，指一羣人，通常是朋友或男性，但也常用於任何混合羣體。

非常口語化，常用於男女混合羣體。避免正式或書面語場合。表達親切或隨意的語氣。

Hey guys, do you want to play soccer?

嘿，**夥計們**，你們想踢足球嗎？

Thanks, guys, for helping me clean the room.

謝謝你們，**夥計們**，幫我打掃房間。

Guys, the movie starts at 7 PM.

**夥計們**，電影7點開始。

I’ll text you later, guys!

回頭聯繫你們，**夥計們**！

Hey guys, what’s the plan for tonight?

嘿，**夥計們**，今晚計劃是什麼？

Don’t forget, guys, meeting starts soon!

別忘了，**夥計們**，會議快開始了！