"gut" in Hindi

• आंत
• सहज ज्ञान

Definition

Gut का मतलब पेट और आंतों से होता है, खासकर अनौपचारिक बोलचाल में। इसका मतलब किसी बात के बारे में मजबूत अंदरूनी एहसास या सहज अनुमान भी हो सकता है, भले ही साफ सबूत न हो।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द अनौपचारिक अंग्रेज़ी में बहुत आम है। स्वास्थ्य के संदर्भ में 'gut health' बहुत प्रचलित है। अंतर्ज्ञान के लिए सबसे सामान्य अभिव्यक्ति 'gut feeling' है। क्रिया के रूप में 'gut' का मतलब किसी चीज़ का अंदरूनी हिस्सा निकाल देना या उसे भीतर से बुरी तरह नष्ट कर देना भी हो सकता है, लेकिन वह अलग उपयोग है।

Examples

My gut hurts after I eat spicy food.

मसालेदार खाना खाने के बाद मेरी **आंत** में दर्द होता है।

She had a gut feeling that something was wrong.

उसे **सहज ज्ञान** से लगा कि कुछ गलत था।

Doctors say fiber is good for your gut.

डॉक्टर कहते हैं कि फाइबर आपकी **आंत** के लिए अच्छा है।

My gut tells me we should wait a little longer.

मेरा **सहज ज्ञान** कहता है कि हमें थोड़ा और इंतज़ार करना चाहिए।

I’ve had a bad gut all week, so I’m avoiding dairy.

मेरा **पेट** पूरे हफ्ते खराब रहा है, इसलिए मैं डेयरी से बच रहा हूँ।

Trust your gut, but check the facts too.

अपने **सहज ज्ञान** पर भरोसा करो, लेकिन तथ्यों की भी जाँच करो।