"gunfight" in Bengali

• বন্দুকযুদ্ধ

Definition

দুই বা ততোধিক ব্যক্তির মধ্যে বন্দুক দিয়ে লড়াই, সাধারণত স্বল্প সময়ের জন্য ও খুব তীব্র হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Gunfight' সিনেমা, ওয়েস্টার্ন, বা পুলিশ ও অপরাধীর সংঘর্ষের খবরের মধ্যে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'gunfight broke out' মানে হঠাৎ সংঘর্ষ শুরু হওয়া। এটি সর্বদা দু-দিক থেকে গুলি বিনিময় বোঝায়।

Examples

The two gangs had a gunfight in the street.

দুইটি দল রাস্তায় **বন্দুকযুদ্ধ** করেছিল।

Many Western movies end with a big gunfight.

অনেক ওয়েস্টার্ন সিনেমা বড় একটা **বন্দুকযুদ্ধ** দিয়ে শেষ হয়।

A gunfight broke out between the police and the robbers.

পুলিশ ও ডাকাতদের মধ্যে একটি **বন্দুকযুদ্ধ** শুরু হয়।

Nobody expected the bank robbery to turn into a dramatic gunfight.

কেউ আশা করেনি ব্যাংক ডাকাতি একটি নাটকীয় **বন্দুকযুদ্ধে** পরিণত হবে।

After a tense standoff, the suspects surrendered without a gunfight.

চাপা উত্তেজনার পর সন্দেহভাজনরা **বন্দুকযুদ্ধ** ছাড়াই আত্মসমর্পণ করল।

That movie scene with the epic gunfight was incredible!

সেই সিনেমার দৃশ্যটির মহাকাব্যিক **বন্দুকযুদ্ধ** ছিল অবিশ্বাস্য!