"gums" en Japanese

歯ぐき

Definición

歯ぐきは、口の中で歯の根元を覆い、歯を支えるやわらかい組織です。

'歯ぐき'は常に複数の意味で使い、医療や日常会話で使われます。'歯ぐきから血が出る'や'腫れた歯ぐき'などに使われ、『ガム』（チューインガム）とは違います。

Brush your teeth and gums twice a day.

毎日2回、歯と**歯ぐき**を磨きましょう。

Her gums are red and swollen.

彼女の**歯ぐき**は赤く腫れています。

Bleeding gums can be a sign of gum disease.

出血する**歯ぐき**は歯周病のサインかもしれません。

If your gums bleed when you floss, see a dentist.

フロスを使ったときに**歯ぐき**から出血するなら、歯医者に相談してください。

Healthy gums shouldn't hurt or bleed easily.

健康な**歯ぐき**は痛みやすかったり、簡単に出血したりしません。

You should massage your gums gently to keep them strong.

**歯ぐき**をやさしくマッサージして、健康を保ちましょう。