"gullible" in Portuguese (PT)
Definition
Alguém que é facilmente enganado ou acredita nas coisas sem questionar se são verdadeiras.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Gullible" tem um tom levemente negativo, mas não forte; normalmente descreve alguém ingénuo de forma suave. Usado em frases como "so gullible" ou "don't be so gullible". Não confundir com "naive", que significa ingénuo de modo mais geral.
Examples
Don't be so gullible; check the facts first.
Não sejas tão **ingénuo**; verifica os factos primeiro.
She is very gullible and believes every story she hears.
Ela é muito **ingénua** e acredita em todas as histórias que ouve.
Many scams target gullible people online.
Muitas burlas visam pessoas **ingénuas** online.
I can't believe you fell for that—you're so gullible!
Não acredito que caíste nessa — és tão **ingénuo**!
They played a joke on Tom because he's a bit gullible.
Fizeram uma partida ao Tom porque ele é um bocado **ingénuo**.
If you believe every advertisement, you might be a little gullible.
Se acreditas em toda a publicidade, podes ser um pouco **ingénuo**.