"guinea" in Portuguese (PT)
Definition
"Guiné" pode ser um país da África Ocidental, uma moeda histórica britânica de ouro e pode aparecer em nomes de animais como 'guinea pig' (porquinho-da-índia).
Usage Notes (Portuguese (PT))
Em inglês, 'Guinea' costuma indicar o país africano. Também era uma moeda antiga britânica. Para nomes de animais como 'guinea pig', não há ligação direta com o país. É necessário diferenciar pela capitalização das letras.
Examples
Guinea is a country in West Africa.
**Guiné** é um país da África Ocidental.
She learned about old British coins like the guinea.
Ela aprendeu sobre moedas britânicas antigas como a **guiné**.
A guinea pig is a small pet animal.
Um porquinho-da-índia (**guinea pig**) é um pequeno animal de estimação.
Did you know that the old guinea was worth more than a pound?
Sabias que a antiga **guiné** valia mais do que uma libra?
My friend is from Guinea, and she speaks French.
A minha amiga é da **Guiné** e fala francês.
The word guinea in 'guinea pig' doesn't mean the animal is from Guinea.
A palavra **guiné** em 'guinea pig' não significa que o animal é da Guiné.