"guile" in Korean

교활함책략

Definition

남을 속이기 위해 교묘하게 쓰는 영리함이나 속임수.

'교활함', '책략'은 주로 부정적인 상황에서 쓰이며, '순수함'이나 '교활함 없는'과 대조됩니다. '교활함이 많다', '교활하게 행동하다' 등으로 사용됩니다.

She used her guile to solve difficult problems.

그녀는 어려운 문제를 해결하기 위해 자신의 **교활함**을 사용했다.

He won the game through guile, not strength.

그는 힘이 아니라 **교활함**으로 게임에서 이겼다.

People admired her lack of guile.

사람들은 그녀의 **교활함 없음**을 칭찬했다.

You need a bit of guile to get ahead in business these days.

요즘은 사업에서 성공하려면 조금은 **교활함**이 필요하다.

He hid his intentions with careful guile.

그는 조심스럽게 **교활함**으로 자신의 의도를 숨겼다.

Don't let his innocent look fool you; he has plenty of guile.

그의 순진한 표정에 속지 마세요; 그는 **교활함**이 많아요.