"guidance" in Indonesian
Definition
Bantuan, nasihat, atau arahan yang menunjukkan apa yang harus dilakukan atau bagaimana melakukannya. Biasanya diberikan oleh guru, ahli, atau orang tua.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya tidak dipakai dalam bentuk jamak; contoh: 'some guidance', 'bimbingan karier'. Sering dipakai dalam frasa seperti 'memberikan bimbingan', 'mencari arahan'. Lebih formal daripada 'bantuan'.
Examples
The teacher gave us guidance before the test.
Guru memberikan **bimbingan** kepada kami sebelum ujian.
I need some guidance with this form.
Saya butuh sedikit **bimbingan** untuk formulir ini.
Parents can offer guidance to their children.
Orang tua dapat memberikan **bimbingan** kepada anak-anak mereka.
Thanks for your guidance — I wouldn't have finished this without you.
Terima kasih atas **bimbingan** Anda — saya tidak akan selesai tanpamu.
If you're not sure what to do, seek guidance from someone you trust.
Jika Anda tidak yakin harus berbuat apa, mintalah **bimbingan** dari seseorang yang Anda percaya.
The team is waiting for clear guidance from management.
Tim sedang menunggu **arahan** yang jelas dari manajemen.