"guessed" en Portuguese (BR)
Definición
Passado de 'guess'. Significa dar uma resposta ou ideia sem ter certeza, ou formar uma opinião com informação limitada.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
'Guess' é comum e neutro no inglês do dia a dia. Pode significar 'estimar' ('I guessed his age'), 'acertar por sorte' ('You guessed the answer') ou, de modo informal, uma opinião pouco certa ('I guessed she was busy'). Não confunda com um cálculo preciso.
Ejemplos
I guessed the answer on the test.
Eu **adivinhei** a resposta na prova.
She guessed his age correctly.
Ela **adivinhou** a idade dele corretamente.
We guessed that it would rain.
Nós **supusemos** que ia chover.
I guessed you were tired after that long trip.
Eu **supus** que você estava cansado depois daquela viagem longa.
He guessed the password on his third try.
Ele **adivinhou** a senha na terceira tentativa.
Honestly, I just guessed and got lucky.
Sinceramente, eu só **adivinhei** e dei sorte.