"guessed" in Chinese (Traditional)

• 猜到了
• 猜測了

Definition

是「guess」的過去式。表示在不確定時給出答案或想法，或根據有限資訊作出判斷。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Guess' 在日常英語裡很常見，語氣中性。它可以表示「估計」（'I guessed his age'）、「碰巧猜對」（'You guessed the answer'），也可以在非正式語境裡表示不太確定的判斷（'I guessed she was busy'）。它不表示經過仔細計算後的結論。

Examples

I guessed the answer on the test.

我在考試中**猜到了**答案。

She guessed his age correctly.

她**猜到了**他的年齡。

We guessed that it would rain.

我們**猜測了**會下雨。

I guessed you were tired after that long trip.

那趟長途旅行之後，我**猜想**你累了。

He guessed the password on his third try.

他第三次就**猜到了**密碼。

Honestly, I just guessed and got lucky.

老實說，我只是**瞎猜了**一下，結果運氣好。