"guerilla" in Spanish
Definition
Un guerrillero es un combatiente que forma parte de un pequeño grupo independiente que usa tácticas rápidas e irregulares, normalmente contra fuerzas más grandes u oficiales. También puede referirse al grupo o movimiento.
Usage Notes (Spanish)
Se usa normalmente en contextos militares o políticos para referirse a combatientes o tácticas irregulares. No confundir con 'gorila' (el animal). También se usa como metáfora ('guerrilla de marketing').
Examples
The guerilla fighters moved quickly through the forest.
Los combatientes **guerrilleros** se movieron rápidamente por el bosque.
Many stories have been written about guerilla groups in history.
Se han escrito muchas historias sobre grupos de **guerrilla** en la historia.
A guerilla uses surprise attacks against a stronger enemy.
Un **guerrillero** usa ataques sorpresa contra un enemigo más fuerte.
He joined a guerilla movement when he was just 18.
Se unió a un movimiento **guerrillero** cuando tenía solo 18 años.
The army struggled to defeat the guerilla forces hiding in the mountains.
El ejército tuvo dificultades para derrotar a las fuerzas **guerrilleras** escondidas en las montañas.
Some companies use guerilla tactics in marketing to surprise their competitors.
Algunas empresas utilizan tácticas de **guerrilla** en marketing para sorprender a sus competidores.