"guardians" in Chinese (Simplified)

• 监护人

Definition

指依法或正式负责照顾他人的人，尤其是儿童或无法自理的人。也可以泛指保护者或守护者。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

'Guardians' 多用于正式或法律语境，指对某人负有法律责任的成年人（如“legal guardians”）。也可泛指保护者（如“guardians of the environment”）。与“parents”（父母）不同，但父母有时也是guardians。

Examples

The guardians signed the school's permission form.

**监护人**签署了学校的许可表。

Children without parents are cared for by their guardians.

没有父母的孩子由他们的**监护人**照顾。

The zoo's animals have dedicated guardians to protect them.

动物园的动物有专门的**守护者**保护它们。

My aunt and uncle became my guardians after my parents moved abroad.

我父母出国后，我的姑姑和叔叔成了我的**监护人**。

The forest’s ancient trees are seen as guardians of nature.

森林里的古树被看作大自然的**守护者**。

All new students must have their guardians attend the orientation.

所有新生必须有他们的**监护人**参加迎新会。