"guardian" in Turkish
Definition
Vasi, özellikle ebeveynleri bakamayacak durumda olan çocuklarla ilgilenen ve koruyan kişidir. Ayrıca bir yerin veya değerin korunmasından sorumlu olan kişiyi de ifade edebilir.
Usage Notes (Turkish)
Hukuki ve ailevi bağlamda sıkça 'yasal vasi' olarak geçer. 'Vasi' uzun süreli ve resmi bir sorumluluğu anlatır; sadece koruma değil, bakım anlamı da vardır.
Examples
Her aunt is her guardian now.
Teyzesi artık onun **vasisi**.
The dog acts like a guardian of the house.
Köpek, evin **koruyucusu** gibi davranıyor.
Every child needs a guardian who cares for them.
Her çocuğun ona değer veren bir **vasiye** ihtiyacı var.
After the accident, his older sister became his legal guardian.
Kaza sonrası ablası onun yasal **vasisi** oldu.
He sees himself as a guardian of local history.
Kendini yerel tarihin **koruyucusu** olarak görüyor.
You don't have to be his guardian to look out for him.
Onun **vasisi** olmasan da onunla ilgilenebilirsin.