"grubby" in Portuguese (PT)
Definition
Sujo, coberto de sujidade, ou desarrumado. Frequentemente usado para descrever mãos, roupas ou lugares pouco limpos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Informal e um pouco negativo, refere-se à sujidade física, não a defeitos morais. Usado em 'grubby hands' ou 'grubby clothes.' Menos forte que 'filthy' ou 'disgusting.'
Examples
My shirt is grubby after playing outside.
A minha camisa está **suja** depois de brincar lá fora.
Wash your grubby hands before dinner.
Lava as tuas mãos **sujas** antes do jantar.
The children came home with grubby faces.
As crianças chegaram a casa com a cara **suja**.
These grubby old jeans are my favorite for gardening.
Esses jeans velhos e **sujos** são os meus favoritos para jardinagem.
His room always looks a bit grubby, no matter how much he cleans.
O quarto dele parece sempre um pouco **sujo**, não importa o quanto limpe.
Don’t worry about your grubby shoes—it’s just a picnic.
Não te preocupes com os teus sapatos **sujos**—é só um piquenique.