"grown" in Chinese (Traditional)

• 長大的
• 成熟的

Definition

已經長到完整大小或成年了。它是「grow」的過去分詞，常用來形容人、動物或植物已經充分發育。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

它常出現在 'have/has/had' 後面，如 'has grown'，也可作形容詞放在名詞前，如 'grown man'、'grown woman'。日常口語裡表示「成年人」更常說 'grown-up'，而單獨用 'grown' 往往帶有強調語氣，尤其在 'a grown man' 這樣的片語中。不要和 'growing' 混淆，後者表示「還在成長中」。

Examples

My son is fully grown now.

我兒子現在已經完全**長大了**。

That small plant is grown at last.

那棵小植物終於**長成了**。

He is a grown man.

他是個**成年人**。

Come on, you're a grown adult — you can call the doctor yourself.

拜託，你都是**成年人**了——你可以自己打電話給醫生。

I can't believe those grown men were arguing about a game.

我真不敢相信那些**大人**居然為了一個遊戲爭吵。

The kids are all grown and living on their own now.

孩子們現在都**長大了**，開始自己生活了。