"growl" em Japanese

うなる

Definição

犬や他の動物が怒ったときに低くて深い声を出すこと。人も怒って低い声で話すときに使う。

主に動物（犬など）が対象ですが、人が怒った声で話す場合にも使います。「growl at」や「low growl」のように使われ、高い声には使いません。

The dog began to growl when it saw the stranger.

犬は見知らぬ人を見て**うなり**始めた。

I heard a growl coming from behind the fence.

私はフェンスの向こうから**うなり声**が聞こえた。

Bears sometimes growl loudly in the forest.

クマは森でときどき大きな声で**うなる**ことがある。

His stomach growled during the meeting because he skipped breakfast.

彼は朝食を抜いたので会議中にお腹が**鳴った**。

"Don’t growl at me—I’m just trying to help," she said softly.

「私に**うならない**で。手伝いたいだけなの」と彼女は静かに言った。

The cat let out a warning growl when I tried to pet it.

猫は私が撫でようとしたとき、警戒して**うなり声**をあげた。