"growl" in Bengali

• গর্জন করা
• গোঁ গোঁ শব্দ করা

Definition

নিচু, গভীর, ক্রুদ্ধ শব্দ করা, সাধারণত কুকুর বা অন্য কোনও জন্তু এটিতে করে। মানুষও রাগি গলায় কথা বললে এরকম শব্দ করতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত পশুদের জন্য ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে কুকুরের ক্ষেত্রে। কিন্তু রাগান্বিতভাবে কেউ কথা বললেও এটি ব্যবহার করা যায়। 'growl at', 'low growl' এর মতো বাক্যে খেয়াল রাখুন। কখনো উচ্চ কণ্ঠের শব্দ বোঝাতে এটি ব্যবহৃত হয় না।

Examples

The dog began to growl when it saw the stranger.

কুকুরটি অপরিচিত ব্যক্তিকে দেখে **গর্জন** করতে শুরু করল।

I heard a growl coming from behind the fence.

বেড়ার পেছন থেকে একটি **গর্জন** শুনলাম।

Bears sometimes growl loudly in the forest.

ভালো কখনো কখনো বনে জোরে **গর্জন** করে।

His stomach growled during the meeting because he skipped breakfast.

সে নাস্তা না করায় মিটিং চলাকালীন তার পেট **গর্জন** করল।

"Don’t growl at me—I’m just trying to help," she said softly.

"আমার ওপর **গর্জন** করো না—আমি শুধু সাহায্য করতে চাই," সে আস্তে বলল।

The cat let out a warning growl when I tried to pet it.

আমি আদর করতে গেলে বিড়ালটি সতর্কভাবে একটি **গর্জন** দিল।