"groves" in Portuguese (BR)
Definition
Pequenos grupos de árvores que crescem juntas, geralmente plantados ou agrupados naturalmente, às vezes especialmente para frutas ou sombra.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais comum em contextos literários ou descritivos. Refere-se a agrupamentos de árvores, especialmente frutíferas ('orange groves' = laranjais). Não é tão grande quanto uma floresta. 'Orchard' é mais especificamente pomar. O plural indica vários grupos.
Examples
There are many orange groves in this region.
Há muitos **bosques** de laranjeiras nesta região.
The picnic was held in the shady groves near the river.
O piquenique foi realizado nos **bosques** sombreados perto do rio.
They walked through the olive groves every morning.
Eles caminhavam pelos **bosques** de oliveiras todas as manhãs.
Hidden among the ancient groves, the cottage felt magical at sunset.
Escondida entre os antigos **bosques**, a cabana parecia mágica ao pôr do sol.
Local farmers take great care of their lemon groves.
Os agricultores locais cuidam muito bem dos seus **pomares** de limão.
During spring, the groves fill with the sound of birds and the scent of blossoms.
Na primavera, os **bosques** se enchem com o canto dos pássaros e o perfume das flores.