"groves" in Japanese

木立ち木々の群れ

Definition

木が集まって生えている小さなエリアや林で、果樹や日陰のために植えられることもあります。

文学的な表現でよく使われます。果樹の場合は「果樹園」と区別してください。「forest（森）」ほど広くなく、小規模な木立ちです。

There are many orange groves in this region.

この地域にはオレンジの**木立ち**がたくさんあります。

The picnic was held in the shady groves near the river.

ピクニックは川の近くの涼しい**木立ち**で開かれました。

They walked through the olive groves every morning.

彼らは毎朝オリーブの**木立ち**を歩きました。

Hidden among the ancient groves, the cottage felt magical at sunset.

古い**木立ち**の中に隠れたそのコテージは、夕暮れ時に魔法のように感じました。

Local farmers take great care of their lemon groves.

地元の農家はレモンの**木立ち**を大事に育てています。

During spring, the groves fill with the sound of birds and the scent of blossoms.

春になると、**木立ち**には鳥のさえずりと花の香りが広がります。